E de repente estou muito feliz de novo. É assim a vida, né?
-comentário climático primeiro: Tenho usado bem menos casacos... Lado positivo: parece que o inverno está acabando. Lado negativo: parece que o inverno está acabando.
E aparentemente não vou ganhar de presente mais nenhuma nevezinha... apesar que estou empolgada pra ver a primavera européia. -
Eu que tinha dito que pela minha concepção de segunda-feira era impossivel que uma delas fosse awesome. Adoro quando 2010 me impressiona.
Ok, acordei às 8:30am, me forcei a ser útil. Mesmo que ser útil quisesse dizer sentar na cama, abrir o laptop e começar a caçar emprego. Olha, isso consegue ser BEM útil. Mandei uns 10 currículos ontem. Achei finalmente sites de gente procurando baby sitter, fucei um milhão de coisas úteis na internet (isso requer um self-control que meudeusdocéu) Hoje de manhã ja marquei uma entrevista pra amanhã! Espero muito que eu consiga, assim vou ter até como visitar a Mari na Finlândia, acho!
Fui até o myway (onde vou dar aula) conhecer as duas turmas de segunda-feira e ver a aula da professora que vou substituir. As coisas funcionam muito bem lá! Acho o esquema de aula deles bom de verdade, sem burocracia e aquela coisa tapada do ccaa, sem programinha de aula ruim, com liberdade pros professores, e inclusive bastante material. Acho que me apaixonei pela Nicole, professora que vou substituir. hahaha. Pena que vou substituí-la, e não ficar olhando pra sempre ela dando aula... ela é extrovertida, linda, divertida, e ao mesmo tempo não trata eles de mais como crianças... nossa, sério, fiquei impressionada. E as alunas da primeira turma de segunda (Nina e Martina) são fofas, meio quietas, mas numa boa. A segunda turma é uma dupla de meninos: um que é um italianinho mini, faz gestinhos italianos e tudo. fofo. O outro é o menino mais lindo e dedicado do universo. Fala muito bem, se interessa... filho da minha chefe, um lindo!
E de noite, mister Dave Matthews.
Muito diferente ver um show aqui, em um lugar menor... actually ver o palco! Muito bom por esse lado, por outro faz falta aquela multidão... alias, multidão é uma coisa que faz parte da minha vida brasileira mesmo... e gosto, gosto muito. Mas o ouro lado tbm é tão interessante...
E qualquer coisa que falte quando essa banda está no palco... sério, QUALQUER coisa... é desimportante. O mundo desaparece. mesmo, daquele jeito surreal.
Esse ingresso foi definitivamente o melhor presente de aniversário que alguém podia ter me dado!
Até pegamos uma baqueta no final! (mó trabalho em equipe, eu pisei, a let segurou, e puxamos e arrancamos dos 3 caras que tbm seguravam! hahaha)
Acho difícil lidar com uma preocupação gigante que ao mesmo tempo não é nenhumpouco minha, e não se associa a nada que eu esteja sentindo. Estou sentindo muita felicidade, ontem e hoje. muita mesmo.
quero escrever sobre hoje, mas acho que esse post precisa acabar.
amanhã então escrevo sobre hj, espero que tao frescamente quanto estou sentindo agora.
"mama tod me ´boy, some day that girl will steal your mind and then you´ll know´I never knew but I do now.
I never knew but I do now..."
terça-feira, 23 de fevereiro de 2010
sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010
"Bad days come when the good day's gone
Working as hard as the day is long
And a working man works
when I get home"
WISHING I was working as hard as the day is long.
When you´re "living the dream" you usually leave no space for yourself to have bad days. To feel like shit. Part-time shit. (If only I could get payd for feeling part-time shit!)
Before coming I divided the hopes for my trip between failure and success: It will either be bad, or it will be good. How childish.
Eu esperava um sentimento, mas em qualquer lugar cada dia é um dia, como em casa.
In the adventure books, they cut off the parts where there´s no adventure at all.The boredom parts. Am I just waiting for something to begin?
Life´s always just a tad bit pushier. I got one job... but I need two.
My origins sting me, and I hate the fact that there´s no future without past. An ocean is aparently not away enough, and I stil feel like the stands cheer for the other team.
(This post is in english because I am ashamed of it.)
I love the view from my window, I love the streets I walk on, I love it when there´s a little bit of sun on the drops of rain that stick to the bare branches of the tree outside, I love the person I live with, I love the food I eat and the songs I listen to. I even love the ideas I have for the jobs I don´t get.
"All the freaks are on parade
I wanna fill my belly, so I gotta get paid
Doesn't everybody deserve to have the good life?
But it don't always work out
Cry cry baby, if we must
But Just remember, just remember
I love the way you move "
The hard thing is to admit hatred for some things that are almost part of my blood. Hating is such a disgusting feeling, that it makes me sad. Instead and above hatred, I feel sad. But then I get home and I have a friend I chose. - Chosen people have a value many don´t see.- And I have a mind of my own.
I am hereby allowing myself to have bad days. I am having a couple of fucking bad days. How could six months be made of the same material? Have you ever had a headache and lost the capacity to remember what NOT having a headache felt like? That´s what we do with periods of time, feelings and states of mind.
What´s this need to live everything now? What´s this time ticking as a deadline for enjoyment?
Just because I set aside a number of months for a certain experience, I´ve been counting down every moment of non-awesomeness as a moment lost of my few moments. I´ve been living putting myself in time-out for not having the minutes of my life.
(And on the oher hand... It feels like it will last forever.)
às vezes sinto saudades. mas elas vêm tingidas de ansiedade. Uma vontade desesperada de que eu volte satisfeita, tendo feito tudo. TUDO.
"I eat too much, I drink too much, I WANT TOO MUCH."
Amanhã, ou depois, ou depois de amanhã, eu terei pra contar as coisas que são o que amo em mim, os detalhes de beleza nos quais eu sei me concentrar, os diálogos e olhares cotidiextraordinarianos. Hoje eu não tenho nada. Só uma tentativinha de ter certeza que dor de cabeça não é pra sempre.
odeio que tudo dependa de mim, e odeio que nem tudo dependa de mim.
Mas vamos separar: isso é hoje. Amanhã eu aleluiamente não tenho a menor ideia do que vai ser.
"I like most liquor, but I don't like gin
Dont always like the skin I'm in
But when I get it wrong gotta start again...."
ok, praticidade: hora de escrever projetos para mandar pro IBRIT. wish me luck.
stay awesome. only when possible.
Working as hard as the day is long
And a working man works
when I get home"
WISHING I was working as hard as the day is long.
When you´re "living the dream" you usually leave no space for yourself to have bad days. To feel like shit. Part-time shit. (If only I could get payd for feeling part-time shit!)
Before coming I divided the hopes for my trip between failure and success: It will either be bad, or it will be good. How childish.
Eu esperava um sentimento, mas em qualquer lugar cada dia é um dia, como em casa.
In the adventure books, they cut off the parts where there´s no adventure at all.The boredom parts. Am I just waiting for something to begin?
Life´s always just a tad bit pushier. I got one job... but I need two.
My origins sting me, and I hate the fact that there´s no future without past. An ocean is aparently not away enough, and I stil feel like the stands cheer for the other team.
(This post is in english because I am ashamed of it.)
I love the view from my window, I love the streets I walk on, I love it when there´s a little bit of sun on the drops of rain that stick to the bare branches of the tree outside, I love the person I live with, I love the food I eat and the songs I listen to. I even love the ideas I have for the jobs I don´t get.
"All the freaks are on parade
I wanna fill my belly, so I gotta get paid
Doesn't everybody deserve to have the good life?
But it don't always work out
Cry cry baby, if we must
But Just remember, just remember
I love the way you move "
The hard thing is to admit hatred for some things that are almost part of my blood. Hating is such a disgusting feeling, that it makes me sad. Instead and above hatred, I feel sad. But then I get home and I have a friend I chose. - Chosen people have a value many don´t see.- And I have a mind of my own.
I am hereby allowing myself to have bad days. I am having a couple of fucking bad days. How could six months be made of the same material? Have you ever had a headache and lost the capacity to remember what NOT having a headache felt like? That´s what we do with periods of time, feelings and states of mind.
What´s this need to live everything now? What´s this time ticking as a deadline for enjoyment?
Just because I set aside a number of months for a certain experience, I´ve been counting down every moment of non-awesomeness as a moment lost of my few moments. I´ve been living putting myself in time-out for not having the minutes of my life.
(And on the oher hand... It feels like it will last forever.)
às vezes sinto saudades. mas elas vêm tingidas de ansiedade. Uma vontade desesperada de que eu volte satisfeita, tendo feito tudo. TUDO.
"I eat too much, I drink too much, I WANT TOO MUCH."
Amanhã, ou depois, ou depois de amanhã, eu terei pra contar as coisas que são o que amo em mim, os detalhes de beleza nos quais eu sei me concentrar, os diálogos e olhares cotidiextraordinarianos. Hoje eu não tenho nada. Só uma tentativinha de ter certeza que dor de cabeça não é pra sempre.
odeio que tudo dependa de mim, e odeio que nem tudo dependa de mim.
Mas vamos separar: isso é hoje. Amanhã eu aleluiamente não tenho a menor ideia do que vai ser.
"I like most liquor, but I don't like gin
Dont always like the skin I'm in
But when I get it wrong gotta start again...."
ok, praticidade: hora de escrever projetos para mandar pro IBRIT. wish me luck.
stay awesome. only when possible.
domingo, 14 de fevereiro de 2010
"ALL IS WELL THAT ENDS WELL"
ALL IS WELL THAT BEGINS WELL
ALL IS WELL.
Dias com sol no inverno.lindos. Algumas mudanças chatas, tipo o Fe indo embora. Mas ao mesmo tempo vamos agora entrar de vez no cotidiano de roommates, e acho que vamos nos dar muito bem.
Mudança muito positiva é o peso de falta de perspectiva magicamente retirado tendo conversado mais com a maravilhosa Rossella que vai me dar pelo menos 5 turmas de pre-adolescentes/crianças pra dar aula substituindo a partir do dia 1 uma professora que vai sair. Também estamos com planos de transformar idéias de personagens infantis que tive em pequenas apresentações para os outros alunos dela.
Tudo muio bom.
um pouco cansada de revolver tanta comunicação em torno do computador, e com vontade de interagir mais com os seres tridimencionais daqui.Não querendo com isso abrir mão de continuar conversando quando possível e mandando e recebendo notícias das pessoas lindas que estão longe. todas. Quem quer me dar um dia de 40 horas?
Por hoje cansada, mas com vontade de planejar dez mil fins de semana em Tampere, Dublin, Lille, Barcelona, Verona, etc etc etc etc.... Non avrò soldi per tutto questo, ma....
cosa si puo fare?
objetivo para o fim de semana que vem: interagir, sair e quem sabe uma pequena ressaca pro carnaval milanês.(que acontece uma semana depois de todos os outros... por algum motivo)
Placidez. Pela primeira vez desde que cheguei dormi pesadamente e de verdade.
More tomorrow, I think.
stay awesome, always.
ALL IS WELL THAT BEGINS WELL
ALL IS WELL.
Dias com sol no inverno.lindos. Algumas mudanças chatas, tipo o Fe indo embora. Mas ao mesmo tempo vamos agora entrar de vez no cotidiano de roommates, e acho que vamos nos dar muito bem.
Mudança muito positiva é o peso de falta de perspectiva magicamente retirado tendo conversado mais com a maravilhosa Rossella que vai me dar pelo menos 5 turmas de pre-adolescentes/crianças pra dar aula substituindo a partir do dia 1 uma professora que vai sair. Também estamos com planos de transformar idéias de personagens infantis que tive em pequenas apresentações para os outros alunos dela.
Tudo muio bom.
um pouco cansada de revolver tanta comunicação em torno do computador, e com vontade de interagir mais com os seres tridimencionais daqui.Não querendo com isso abrir mão de continuar conversando quando possível e mandando e recebendo notícias das pessoas lindas que estão longe. todas. Quem quer me dar um dia de 40 horas?
Por hoje cansada, mas com vontade de planejar dez mil fins de semana em Tampere, Dublin, Lille, Barcelona, Verona, etc etc etc etc.... Non avrò soldi per tutto questo, ma....
cosa si puo fare?
objetivo para o fim de semana que vem: interagir, sair e quem sabe uma pequena ressaca pro carnaval milanês.(que acontece uma semana depois de todos os outros... por algum motivo)
Placidez. Pela primeira vez desde que cheguei dormi pesadamente e de verdade.
More tomorrow, I think.
stay awesome, always.
quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010
anxious
Longe de casa parece que a exigência de nós sobre nós mesmos é muito maior. Cada dia tem uma importância e uma extensão muito maiores, e minha bolsinha de dinheiro está me parecendo uma bomba relógio.
normal.
"ando tão à flor da pele..."
Fato: esse negócio de ao invés de ter um cotidiao, o cotidiano ser a busca por um cotidiano (afe!) tem um lado muito difícil. mas também tem um lado legal, que eu estou tentando lembrar agora qual é. hahaha. Acho que preciso sair mais pra me lembrar disso.
Na verdade hoje devia ser resumido a uma boa notícia. É que como por algumas horas eu esperei algo melhor ainda, deu uma leve diminuida na parte boa. Explico. A dona da escola de inglês que está começando gostou bastante de mim, e precisava urgentemente de alguém pra uma "aula" para crianças de 4 anos em uma biblioteca, que teria que ser hoje mesmo. Fiquei desesperada pensando em brincadeiras, mas empolgada pq ja seriam 18 euros garantidos só hoje, e o curso era num tempo perfeito: até Abril.
Pena que ela me ligou duas horas depois da entrevista pra dizer que achava que ia ser complicado para alguém que nunca trabalhou com crianças dessa idade começar assim, e que a turma é um pouco difícil. Enfim, mudou de idéia Ficou de me ligar mais tarde ou mandar email para marcarmos outra conversa. Ela disse ter possibilidade de outras turmas la no escritório dela mesmo... Acho um pouco pior, e incerto... Mas no fim não é uma má notícia. Só que me bodeou, fiquei me sentindo meio quebrada e tal... Difícil lidar com a mobilidade das coisas. A incerteza em geral já é difícil...
Ela não me ligou depois, nem mandou email hoje. Vou esperar amanhã, se não ligo para ela na sexta, não quero nem saber. alias, esse negócio de esperar é um saco. Fico muito nervosa when it comes to coisas profissionais. Quem sabe com o tempo me acostumo
Preciso também pensar em outras formas de income que não sejam full time, se eu quero pegar algumas turmas de inglês.
Existe de fato uma exigência interna muito grande por estar parada. A vida do meu pai deve ser um inferno nesse aspecto...
Sim, o dia hoje prometia ser muito melhor do que foi... mas aqui vão as pequenas coisinhas legais:
- eu e o Fe achamos uma padaria aqui do lado que vende um pão imenso por menos de um euro, e uns salames de chocolate deliciosos
- almoçamos um risotto de aspargos ótimo lá perto do IED
- a Let foi bem na prova que teve hj! :)
Eles colocaram aqui do lado da cama onde eu durmo um mapa mundi enorme... E agora ja era, eu fico aqui marcando mentalmente tdos os lugares aqui perto que eu quero ir antes do semestre acabar... "Noruega, Finlândia, Alemanha, Irlanda, França...e visitar meus parentes em Verona... quando??" e eu e a Let queremos fazer planos de fins de semana nos lugares. da-lhe passagens em promoção e "algum trabalho pra dar garantiaaaa... é"
"pra a poesia que a gente nem vive
transformar o tédio em melodia..."
saudades. de muita coisa.
necessidade imensa de CONHECER... lugares, pessoas... preciso mesmo!
Prometo que assim que tiver ALGUMA garantia de alguma coisinha de trabalho pequena que seja vou me sentir menos ansiosa e mais à vontade pra curtir mais a vida por aqui...
torcendo loucamente pra nevar amanhã!
ah! vamos na Trienal amanhã ou sábado!!!
mantra pra hoje: whenever I get anxious, I stop being anxious and be awesome instead!
stay awesome!
stay awesome!
normal.
"ando tão à flor da pele..."
Fato: esse negócio de ao invés de ter um cotidiao, o cotidiano ser a busca por um cotidiano (afe!) tem um lado muito difícil. mas também tem um lado legal, que eu estou tentando lembrar agora qual é. hahaha. Acho que preciso sair mais pra me lembrar disso.
Na verdade hoje devia ser resumido a uma boa notícia. É que como por algumas horas eu esperei algo melhor ainda, deu uma leve diminuida na parte boa. Explico. A dona da escola de inglês que está começando gostou bastante de mim, e precisava urgentemente de alguém pra uma "aula" para crianças de 4 anos em uma biblioteca, que teria que ser hoje mesmo. Fiquei desesperada pensando em brincadeiras, mas empolgada pq ja seriam 18 euros garantidos só hoje, e o curso era num tempo perfeito: até Abril.
Pena que ela me ligou duas horas depois da entrevista pra dizer que achava que ia ser complicado para alguém que nunca trabalhou com crianças dessa idade começar assim, e que a turma é um pouco difícil. Enfim, mudou de idéia Ficou de me ligar mais tarde ou mandar email para marcarmos outra conversa. Ela disse ter possibilidade de outras turmas la no escritório dela mesmo... Acho um pouco pior, e incerto... Mas no fim não é uma má notícia. Só que me bodeou, fiquei me sentindo meio quebrada e tal... Difícil lidar com a mobilidade das coisas. A incerteza em geral já é difícil...
Ela não me ligou depois, nem mandou email hoje. Vou esperar amanhã, se não ligo para ela na sexta, não quero nem saber. alias, esse negócio de esperar é um saco. Fico muito nervosa when it comes to coisas profissionais. Quem sabe com o tempo me acostumo
Preciso também pensar em outras formas de income que não sejam full time, se eu quero pegar algumas turmas de inglês.
Existe de fato uma exigência interna muito grande por estar parada. A vida do meu pai deve ser um inferno nesse aspecto...
Sim, o dia hoje prometia ser muito melhor do que foi... mas aqui vão as pequenas coisinhas legais:
- eu e o Fe achamos uma padaria aqui do lado que vende um pão imenso por menos de um euro, e uns salames de chocolate deliciosos
- almoçamos um risotto de aspargos ótimo lá perto do IED
- a Let foi bem na prova que teve hj! :)
Eles colocaram aqui do lado da cama onde eu durmo um mapa mundi enorme... E agora ja era, eu fico aqui marcando mentalmente tdos os lugares aqui perto que eu quero ir antes do semestre acabar... "Noruega, Finlândia, Alemanha, Irlanda, França...e visitar meus parentes em Verona... quando??" e eu e a Let queremos fazer planos de fins de semana nos lugares. da-lhe passagens em promoção e "algum trabalho pra dar garantiaaaa... é"
"pra a poesia que a gente nem vive
transformar o tédio em melodia..."
saudades. de muita coisa.
necessidade imensa de CONHECER... lugares, pessoas... preciso mesmo!
Prometo que assim que tiver ALGUMA garantia de alguma coisinha de trabalho pequena que seja vou me sentir menos ansiosa e mais à vontade pra curtir mais a vida por aqui...
torcendo loucamente pra nevar amanhã!
ah! vamos na Trienal amanhã ou sábado!!!
mantra pra hoje: whenever I get anxious, I stop being anxious and be awesome instead!
stay awesome!
stay awesome!
terça-feira, 9 de fevereiro de 2010
Algo que esqueci de mencionar sobre domingo:
No metro estava a mulher com os olhos mais bonitos que já vi. Não era a cor, nem era o rosto dela que compunha magnificamente com os olhos. Eram apenas os olhos, o formato, a sutileza, o traçado. Os olhos dela não pareciam pertencer ao rosto, os olhos dela pareciam pertencer a outro lugar no tempo, a outra civilização. Como se os olhos dela tivessem visto muito mais do que ela viu. Soubessem muito mais do que ela sabe. Olhassem tudo em volta vindos de outro mundo, novos e frescos, yet ancient.
Fiquei completamente encantada. hipnotizada mesmo.
No colo ela tinha um filhinho pequeno com quem brincamos de esconder o rosto e depois aparecer de novo: "achô!". E no fim ele nos deu um "ciao!" infantil lindo dessas criancinhas que falam um Italiano claro e gostoso de ouvir.
hj vimos o Duomo, caracois rosas gigantes (exposição estranha no meio da praça) e comemos PIADINA!
Amanhã tenho uma entrevista de emprego numa escola de inglês às 9, com uma mulher que fala português!
wish me the best of luck!!!
(preocupada com coisas minhas e não minhas... hope I can sleep well.)
amanhã dou notícias extensas
stay awesome
No metro estava a mulher com os olhos mais bonitos que já vi. Não era a cor, nem era o rosto dela que compunha magnificamente com os olhos. Eram apenas os olhos, o formato, a sutileza, o traçado. Os olhos dela não pareciam pertencer ao rosto, os olhos dela pareciam pertencer a outro lugar no tempo, a outra civilização. Como se os olhos dela tivessem visto muito mais do que ela viu. Soubessem muito mais do que ela sabe. Olhassem tudo em volta vindos de outro mundo, novos e frescos, yet ancient.
Fiquei completamente encantada. hipnotizada mesmo.
No colo ela tinha um filhinho pequeno com quem brincamos de esconder o rosto e depois aparecer de novo: "achô!". E no fim ele nos deu um "ciao!" infantil lindo dessas criancinhas que falam um Italiano claro e gostoso de ouvir.
hj vimos o Duomo, caracois rosas gigantes (exposição estranha no meio da praça) e comemos PIADINA!
Amanhã tenho uma entrevista de emprego numa escola de inglês às 9, com uma mulher que fala português!
wish me the best of luck!!!
(preocupada com coisas minhas e não minhas... hope I can sleep well.)
amanhã dou notícias extensas
stay awesome
domingo, 7 de fevereiro de 2010
no fim do primeiro domingo
Este não será um blog poético, literário, profundo, complexo, com pequenos pedacinhos de enigmas autobiográficos, confissões adolesce-pós-adolescentes... Esse será só um blog para as coisas cotidianas que eu gostaria tanto de contar às pessoas que eu amo e que agora estão longe.
Algumas observações sobre o frio:
O frio daqui, que se separa do frio de lá (todo e qualquer lá) é presente e expansivo.
Frio pertencente. Não incômodo: parte, apenas, daquilo que envolve. Parte mesmo da paisagem. Frio visível.
Milano (como é errado chamar uma cidade do seu nome traduzido!) combina lindamente com o inverno. A cidade, além de estilosa, com cara de moda, casacos longos, pessoas... "finas" (?) ; também tem cores de inverno, tem prédios antigos e um ar entre cinza e um beige bonito. Sim, muito bonito.
a neve,... infelizmente, já quase toda derretid
Muito diferente também olhar uma cidade que ja se visitou como casa. Mesmo casa temporária, é casa. E fazer coisas cotidianas aqui é algo novo...e aconchegante.
no mais... Alguns momentos dos últimos dias:
Ontem fomos passar o dia em Veneza. Carnaval infantil tem um ar tão agradável, tão feliz...
Não há nenhum meio de entrar em Veneza sem sair imediatamente do mundo. Tudo é de fato mágico... mesmo que cinza e real... Se a disney fosse adulta, verdadeira, não de plástico e simples... seria Veneza.
Sempre amei gostos de viagem, e qualquer coisa que se degusta fora de casa se mistura com o gosto do ar, com as imagens nas fotos. Teve um crepe de nutella e um chá gelado de frutas vermelhas em Veneza, uma espécie de sanduiche de pão de tortilla com funghi, prosciutto e mozzarella do lado do IED onde a Let estuda aqui em Milano, um chocolate sueco da IKEA, e agora estou bebendo um suquinho sueco de algo que não consigo identificar ( em português -sim, tem muitas línguas na caixinha!- está escrito "bebida de flor de sabugueiro, biológico" ?!! )
Acho que a volta para casa ontem foi quase tão boa quanto estar em Veneza. Cantando "when you wish upon a sar, makes no difference who you are..." quando vimos a "primeira estrela que eu vejo, conceda o meu desejo". Chegamos e a Let colocou o cd do Ney Matogrosso com Pedro Luis e ficamos la sambando felizes enquanto eu lavava a louça: "é samba que eles querem? Eu tenho! é samba que eles querem? lá vai! É samba que eles querem? eu caaaaaaaaaaanto..."
Tem sido realmente um prazer estar na presença dos dois. Muito acolhedor, familiar, divertido, calmo... Aos poucos as coisas estão ganhando cara de cotidiano, e estou aqui do alto da minha Noia (com n maiúsculo) torcendo pra isso não querer dizer que o prazer va diminuir.
-estranho que noia em italiano seja tédio,ou algo parecido... que pra mim é tão oposto do estado Noiado que eu tenho tão naturalmente e desagradavelmente em mim. é ascelerado e aflitivo,não um mar de tédio, como la noia.-
Hoje passamos quase o dia todo na IKEA, loja enorme de móveis e etc um pouco fora da cidade, comprando coisas que a Let estava precisando para a casa. Foi extremamente cansativo, mas também divertido. Pequenininha crise no meio do restaurante da IKEA, apoio tão fofo que eu quase não esperava. Quase não imaginava nem precisar...
Estou verdadeiramente surpresa com o quanto está sendo confortável. E ao mesmo tempo verdadeiramente surpresa com a importância e o "incômodo" (for lack of better word)de algumas outras coisas.
Surpresa pela origem da dificuldade. Assustada apenas com a extensão do tempo.
Amanhã começo logo que acordar os emails pros contatos daqui, a tradução de currículo, a compra de chip de celular... etc. Wish me luck!
Essa é, afinal, a única parte de tudo, que está me dando poréns... Essa e uma outrinha... uma saudadinha não mais antecipada... uma vontade de manter coisas novas...
Ai maldito mundo prático... e o equilíbo que as coisas insistem em fazer... pesinhos dos outros lados das balanças que a gente inventa pra se manter são. (os conceitos das balanças, eu digo, porque os pesos aparecem la sem querer...)
até breve, e a todos felicidades!
"drive in drive out, I´m leaving
drive in drive out, I come back again...."
Algumas observações sobre o frio:
O frio daqui, que se separa do frio de lá (todo e qualquer lá) é presente e expansivo.
Frio pertencente. Não incômodo: parte, apenas, daquilo que envolve. Parte mesmo da paisagem. Frio visível.
Milano (como é errado chamar uma cidade do seu nome traduzido!) combina lindamente com o inverno. A cidade, além de estilosa, com cara de moda, casacos longos, pessoas... "finas" (?) ; também tem cores de inverno, tem prédios antigos e um ar entre cinza e um beige bonito. Sim, muito bonito.
a neve,... infelizmente, já quase toda derretid
Muito diferente também olhar uma cidade que ja se visitou como casa. Mesmo casa temporária, é casa. E fazer coisas cotidianas aqui é algo novo...e aconchegante.
no mais... Alguns momentos dos últimos dias:
Ontem fomos passar o dia em Veneza. Carnaval infantil tem um ar tão agradável, tão feliz...
Não há nenhum meio de entrar em Veneza sem sair imediatamente do mundo. Tudo é de fato mágico... mesmo que cinza e real... Se a disney fosse adulta, verdadeira, não de plástico e simples... seria Veneza.
Sempre amei gostos de viagem, e qualquer coisa que se degusta fora de casa se mistura com o gosto do ar, com as imagens nas fotos. Teve um crepe de nutella e um chá gelado de frutas vermelhas em Veneza, uma espécie de sanduiche de pão de tortilla com funghi, prosciutto e mozzarella do lado do IED onde a Let estuda aqui em Milano, um chocolate sueco da IKEA, e agora estou bebendo um suquinho sueco de algo que não consigo identificar ( em português -sim, tem muitas línguas na caixinha!- está escrito "bebida de flor de sabugueiro, biológico" ?!! )
Acho que a volta para casa ontem foi quase tão boa quanto estar em Veneza. Cantando "when you wish upon a sar, makes no difference who you are..." quando vimos a "primeira estrela que eu vejo, conceda o meu desejo". Chegamos e a Let colocou o cd do Ney Matogrosso com Pedro Luis e ficamos la sambando felizes enquanto eu lavava a louça: "é samba que eles querem? Eu tenho! é samba que eles querem? lá vai! É samba que eles querem? eu caaaaaaaaaaanto..."
Tem sido realmente um prazer estar na presença dos dois. Muito acolhedor, familiar, divertido, calmo... Aos poucos as coisas estão ganhando cara de cotidiano, e estou aqui do alto da minha Noia (com n maiúsculo) torcendo pra isso não querer dizer que o prazer va diminuir.
-estranho que noia em italiano seja tédio,ou algo parecido... que pra mim é tão oposto do estado Noiado que eu tenho tão naturalmente e desagradavelmente em mim. é ascelerado e aflitivo,não um mar de tédio, como la noia.-
Hoje passamos quase o dia todo na IKEA, loja enorme de móveis e etc um pouco fora da cidade, comprando coisas que a Let estava precisando para a casa. Foi extremamente cansativo, mas também divertido. Pequenininha crise no meio do restaurante da IKEA, apoio tão fofo que eu quase não esperava. Quase não imaginava nem precisar...
Estou verdadeiramente surpresa com o quanto está sendo confortável. E ao mesmo tempo verdadeiramente surpresa com a importância e o "incômodo" (for lack of better word)de algumas outras coisas.
Surpresa pela origem da dificuldade. Assustada apenas com a extensão do tempo.
Amanhã começo logo que acordar os emails pros contatos daqui, a tradução de currículo, a compra de chip de celular... etc. Wish me luck!
Essa é, afinal, a única parte de tudo, que está me dando poréns... Essa e uma outrinha... uma saudadinha não mais antecipada... uma vontade de manter coisas novas...
Ai maldito mundo prático... e o equilíbo que as coisas insistem em fazer... pesinhos dos outros lados das balanças que a gente inventa pra se manter são. (os conceitos das balanças, eu digo, porque os pesos aparecem la sem querer...)
até breve, e a todos felicidades!
"drive in drive out, I´m leaving
drive in drive out, I come back again...."
Subscrever:
Mensagens (Atom)